Palabres

[Titre original:  Palaver, Palaver]

Suisse 1990. 16, couleurs, ca 90 min.
 

À l'automne 1989, Benno Besson met en scène le texte de Max Frisch "Jonas et son vétéran, un palabre": au "Schauspielhaus" de Zurich en allemand, et simultanément en français pour le Théâtre de Vidy ä Lausanne. Un ancien soldat qui a servi aux frontières en 1939-45 -l'auteur lui-même - et son neveu Jonas discutent de la question qui occupre aussi l'opinion publique en cet automne-là: Avons-nous besoin d'une armée ou peut-on la supprimer? A la fin novembre, le peuple suisse se prononcera au suffrage universel sur cette question, événement sans précédent dans l'histoire. Le film retrace les répétitions de Benno Besson jusqu'aux premières de Zurich et Lausanne - il suit en même tems les débat public consacrés à la "commémoration" du 50e anniversaire de la mobilisation générale pour finir par le scrutin populaire et les résultats du vote. Une pièce de Max Frisch et la démocratie en acte: double chronique d'un processus artistique et politique.

RéalisationAlexander J. Seiler
ScénarioAlexander J. Seiler
CaméraRob Gnant, Thomas Krempke
SonFelix Singer, Ingrid Städeli
MontageMirjam Krakenberger
Duréeca 90 min.
Formats de projection16
Format de tournage16
Versions disponiblesGerman/Swiss-German/French
Contact, droits mondiauxAlexander Seiler
Pflanzschulstrasse 95, CH-8004 Zürich
+41 44 451 45 44
ajseiler@bluewin.ch
ProductionZyklop Film AG, Filmkollektiv Zürich AG, SRG, SDR, WDR