Kaddisch

Suisse 1997. 35mm, couleurs, 90 min.
 

Image:

Kaddisch - prière juive que les enfants récitent pour leurs parents morts. "Kaddisch": pour le souvenir d'un homme qui, enfant, a été précipité dans le cauchemar de notre siècle et qui, devenu adulte, a tenté d'y survivre. Schiwa: réunion après l'enterrement, où l'on échange des histoires à l'intérieur de l'Hisoire. - "Le temps viendra de s'arrêter à la croisée. DE donner un coup d'oeil au maigre bagage, de rentrer, le pas hésistant, De n'être que sable dans les souliers de ceux qui viendront." Gertrud Kolmar (1894 Berlin - 1943 Auschwitz)

RéalisationBeatrice Michel und Hans Stürm
AvecBàcs Ferenc, Serena Wey
CaméraHans Stürm
SonBeatrice Michel
MontageHans Stürm
MusiqueDimitri Schostakowitsch, Annette Rüegg, Claudia Vonmoos
CollaborationDaniel Ganzfried, Villi Hermann
Durée90 min.
Formats de projection35mm
Format de tournageDVCam
Contact, droits mondiauxBeatrice Michel
Konradstrasse 81, CH-8005 Zürich
+41 44 272 07 06
ProductionFilmkollektiv Zürich
ISAN0000-0000-D517-0000-S